
|
domenica, settembre 11, 2005 WOODY ALLEN - "Io, Woody e Allen - Un regista si racconta" - MINIMUM FAX - www.minimumfax.com
Stig Bjorkman ha realizzato questo bel libro intervista nell'arco di vari anni , dopo aver conversato in lungo ed in largo con Allen e averne riperrcorso attentamente, tappa per tappa, la carriera cinematografica. Leggendo il volume si respira quest'aria di "verità", di semplicità di rapporto tra i due. Il regista newyorchese si racconta evidenziando bene il suo modo di pensare, i suoi gusti, ponendosi, più che come "personaggio", genio e sregolatezza, come un professionista serio che ama il suo lavoro cui dedica gran parte delle sue energie ora come ai tempi di "Prendi i soldi e scappa" . Bjorkman, poi, da "spalla di lusso" che compie bene il suo dovere fino in fondo, rende tutto più gradevole con la sua documentata precisione nell'organizzare Il "materiale" realizzato, la sua scorrevole scrittura che non conosce inutili lungaggini di troppo. Ottima la traduzione in italiano di Annalisa Cara, Giampiero Cara, Lucio Carbonelli. |